Skip to main content
Honoré Daumier (Künstler*in), Ta main vient d'immoler Britannicus ton frère,
Je prévois que tes coups iront jusqu'à ta mère.
(Britannicus.), ca. 1841
Ta main vient d'immoler Britannicus ton frère, Je prévois que tes coups iront jusqu'à ta mère. (Britannicus.)
Ta main vient d'immoler Britannicus ton frère,
Je prévois que tes coups iront jusqu'à ta mère.
(Britannicus.)
Object numberTM_G_HD17

Ta main vient d'immoler Britannicus ton frère,
Je prévois que tes coups iront jusqu'à ta mère.
(Britannicus.)

TitelDeine Hand hat Britanicus, deinen Bruder vernichtet; ich sehe voraus die Hiebe gegen die Mutter gerichtet. (Britannicus.)
SerientitelPhysionomies tragico-classiques, 7
NameKarikatur
Künstler*in (FR, 1808 - 1879)
Provenienz (1930 - 2020)
Dateca. 1841
MediumLithographie
Dimensions(H x B) (Druck): 17,4 x 28 cm
(H x B) (Blatt): 26,3 x 33,8 cm
DescriptionKarikatur;
erschienen "sur blanc";
DR 896

Dieser Druck zeigt Agrippina und Nero in Racines Theaterstück "Britannicus" (5. Akt, 6. Szene). Der Text aus Racines Stück, Akt V, Szene 6 ist in der Darstellung nicht korrekt widergegeben. Richtig lautet er:
"Ta main a commencé par le sang de ton frère;
Je prévois que tes coups viendront jusqu'à ta mère."
Die klassische Theatertradition war mit der Zeit steif und leblos geworden. Die Romantiker wehrten sich gegen die Exklusivität des klassischen Theaters. Der Höhepunkt war erreicht mit Victor Hugos "Hernani" in 1830, ein Stück, das trotz heftiger Kritik beim Publikum sehr erfolgreich war. Auch für Daumier war die Zeit gekommen, die griechische Tragödie wiederzubeleben, jedoch auf seine eigene Art. Die Helden der Antike wurden wohl nie zuvor so gnadenlos von ihrem Sockel gehoben wie mit Daumiers Federstrich. Dies ist in dieser Serie, sowie auch in der Serie "Histoire Ancienne" klar ersichtlich. Offenbach seinerseits hatte ähnliche Vorstellungen auf der musikalischen Seite und brachte die Götter auf den "Boden der Realität".
(Q.: http://www.daumier-register.org/hintergrundlist_popup.php?key_m=896; neue Forschungsergebnisse zu diesem Blatt bei http://www.daumier.org/fileadmin/daumier_reference/DR896_D.htm;
Stand: 27.08.2015)
ClassificationsGrafik - Druckgrafik - Originalgrafik
Curatorial Remarks1 Blatt
Department TM Sammlungen
Some parts of the objects made accessible on d:kult online are historical documents that may contain offensive language, derogatory and discriminatory terms and messages. The institutions in the network are responsible for the content shown on the d:kult online collection platform and endeavour to treat the content presented online with sensitivity. I agree