Kunisada (Künstler*in), Erzbischof Jien und sein Gedicht Klein wie ich bin sowie der Geist des Kirschbaums Komachizakura und Ōtomo no Kuronushi | Gedicht 95 aus der Serie Imaginierte schauspielerische Darstellungen der hundert Ogura-Gedichte und ihrer Dichter, 1845

ObjektnummerJ 1963-41 (104)

Erzbischof Jien und sein Gedicht Klein wie ich bin sowie der Geist des Kirschbaums Komachizakura und Ōtomo no Kuronushi | Gedicht 95 aus der Serie Imaginierte schauspielerische Darstellungen der hundert Ogura-Gedichte und ihrer Dichter

ObjektbezeichnungŌban-Einzelblatt

Künstler*in Kunisada (Designer) (JP, 1786 - 1865)

Datierung1845

Material/TechnikFarbholzschnitt

MaßeBlattmaß 1: 35,9 x 24,4 cm

BeschreibungErzbischof Jien (1155 –1225) lebte in einem Kloster auf dem Berg Hiei im Nordosten von Kyoto. Sein Gedicht lautet vollständig: »Klein wie ich bin, kann ich doch die Menschen im Weltgetriebe zudecken – von dieser Schonung aus mit meinem rußgefärbten Ärmel.« Der untere Teil des Blattes zeigt eine Schlüsselszene aus dem Kabuki-Schauspiel Liebesleid an der Grenzschranke zum Schnee. Sumizome, deren Name »rußgefärbt« bedeutet, ist die Elfe des Schwarzen Kirschbaums. Sie verkündet dem Hochverräter Kuronushi (Schwarzherr), dass seine Pläne vereitelt sind und ihr ermordeter Verlobter Yasusada gerächt werden wird. Kuronushi braucht vom Stamm ihres Baumes noch etwas Holz für seinen Zauber, der ihn zum Herrn unter dem Himmel machen soll. Seinen Angriff mit der Axt jedoch wehrt Sumizome mit einem verzauberten Kirschblütenzweig ab. Die Beischrift verfasste der Autor Ryūtei Tanekazu (vgl. Kat.-Nr. 30, 32–33 und 126).

Bernd Jesse

KlassifikationGrafik - Druckgrafik

Literatur/QuellenSamurai, Bühnenstars und schöne Frauen - Japanische Farbholzschnitte von Kunisada und Kuniyoshi / Stiftung Museum Kunstpalast, Gunda Luyken und Bernd Jesse, 2011

Ukiyo-e Japanische Farbholzschnitte des 19. Jhd - Schenkung Dr. Hans Lühdorf/ F.W. Heckmanns 1990

Kuniyoshi 1798–1861 Kunisada (Toyokuni III) 1786–1865, Ausst.-Kat. Düsseldorf 1962, hrsg. v. Kunstmuseum Düsseldorf, Kat. 38

Institution Kunstpalast

Abteilung Kunstpalast - Graphik

Stempel/Zeichen»Ōju Toyokuni ga« (mit toshidama)