Object numberHHI.MUS.XVI.70894

Mit deinen blauen Augen

NamePostkarte

Autor*in Heinrich Heine (1797-1856)

Künstler*in Unbekannt

Absender*in Unbekannt

Dateca./ c. 1890

MediumDruck

Dimensions(H x B): 14 × 9,3 cm

DescriptionDie historische Postkarte zu Heines Gedicht ‚Mit deinen blauen Augen‘ aus dem Gedichtzyklus 'Neuer Frühling' stammt vermutlich aus den 1890er Jahren. Auf der Rückseite ist sie als Karte des ‚Weltpostvereins‘ gekennzeichnet, der 1875 gegründet wurde und erstmals das Versenden von Karten weltweit erlaubte.

Die vorliegende Darstellung zeigt ein junges Paar in einer romantischen Naturkulisse. Sie lässt kaum Platz für einen persönlichen Text des Schreibers, weshalb dieser seine Zeilen auf die schmalen Ränder setzt.

Heine verfasst den Text im Jahr 1830. Die romantische Tradition aufgreifend spielt die Farbe Blau hier eine hervorgehobene Rolle, welche vor allem durch Novalis ‚Blaue Blume‘ zum Merkmal der Epoche wurde.

Mit deinen blauen Augen
Siehst du mich lieblich an,
Da wird mir so träumend zu Sinne,
Daß ich nicht sprechen kann.

An deine blauen Augen
Gedenk' ich allerwärts; --
Ein Meer von blauen Gedanken
Ergießt sich über mein Herz.

Die Popularität von Heines Werk im 19. und 20. Jahrhundert lässt sich an der Vielzahl an Gedichtkarten erahnen, die aus dieser Zeit überliefert sind.
Lange werden Heines Verse bloß als romantische Liebeslyrik interpretiert. Den ironischen Tönen, die schon Heines frühe Gedichte prägen, schenkte man oftmals keine Beachtung.

Klassifikation(en)