Skip to main content
Kunisada (Künstler*in), Fujiwarano Okikazes Gedicht Wem denn noch und der Samurai Umeōmaru | Aus der Serie Imaginierte schauspielerische Darstellungen von 36 Gedichten, 1852
Fujiwarano Okikazes Gedicht Wem denn noch und der Samurai Umeōmaru | Aus der Serie Imaginierte schauspielerische Darstellungen von 36 Gedichten
Fujiwarano Okikazes Gedicht Wem denn noch und der Samurai Umeōmaru | Aus der Serie Imaginierte schauspielerische Darstellungen von 36 Gedichten
Object numberJ 1988-34 (66)

Fujiwarano Okikazes Gedicht Wem denn noch und der Samurai Umeōmaru | Aus der Serie Imaginierte schauspielerische Darstellungen von 36 Gedichten

NameŌban-Einzelblatt
Künstler*in (JP, 1786 - 1865)
Date1852
MediumFarbholzschnitt
DimensionsBlattmaß 1: 34,9 x 24,8 cm
DescriptionIn der rechten oberen Ecke des Blattes ist Fujiwarano Okikazes Gedicht zu lesen, das Anfang des 10. Jahrhunderts entstand: »Wem denn könnte ich mich noch anvertrauen, da selbst die uralten Kiefern am Strand von Takasago einander nicht Freunde bleiben.« Entsprechend seines Namens, der »Pflaume« (ume) bedeutet, ist unter Umeōmarus kariertem Obergewand ein rotes, mit Pflaumenblüten gemustertes Unterkleid zu erkennen. Umeōmaru ist das Raubein der Familie. Er hat seinen Binsenhut abgenommen, so dass seine prächtige »Wagenräder«-Frisur in spannungsvollem Kontrast zu den roten Zornesstreifen in seinem Gesicht zur Geltung kommt. Seine Wut ist gegen seinen Drillingsbruder Matsuōmaru gerichtet, der in Diensten des Hochverräters Shihei steht und droht, das Schwert zu ziehen (vgl. Kat.-Nr. 18-20, 76 und 100). Die Szene wird als »Wagenziehen« bezeichnet, von dem das Gefährt des Ministers Shihei betroffen ist.

Bernd Jesse
ClassificationsGrafik - Druckgrafik
Bibliography TextUkiyo-e Japanische Farbholzschnitte des 19. Jhd - Schenkung Dr. Hans Lühdorf/ F.W. Heckmanns 1990

Samurai, Bühnenstars und schöne Frauen - Japanische Farbholzschnitte von Kunisada und Kuniyoshi / Stiftung Museum Kunstpalast, Gunda Luyken und Bernd Jesse, 2011
Institution Kunstpalast
Markings»Toyokuni ga« (in toshidama)
Some parts of the objects made accessible on d:kult online are historical documents that may contain offensive language, derogatory and discriminatory terms and messages. The institutions in the network are responsible for the content shown on the d:kult online collection platform and endeavour to treat the content presented online with sensitivity. I agree