Die Reise nach Bugulma

SerientitelDass neue Europa III

Autor*in Jachym Topol (geboren 1962)

Übersetzer*in Eva Profousova (geboren 1963)

Übersetzer*in Beate Smandek

Theater Düsseldorfer Schauspielhaus (gegründet 1951)

Regie Gustav Rueb (geboren 1975)

Bühnenbild Florian Etti (geboren 1959)

Kostüm Julia Wernhard

Komponist*in Ole Schmidt

Verlag Düsseldorfer Schauspielhaus (Aufführungsrechte) (gegründet 1951)

Datierung19.02.2006 (2005/2006)

BeschreibungInhalt:
Europa wird vom Terrorismus beherrscht. Der arbeitslose Prager Henker Eman, sein drogenabhängiger Sohn Jenda und der Großvater irren durch das eisige Simbirien auf der Suche nach der sagenhaften Stadt Bugulma, der angeblich letzten Bastion des Kommunismus. So zumindest verheißt es ein geheimnisvolles Funkgerät. Karla, die Frau des Prager Henkers, und eine deutsche Schönheitschirurgin auf Extremurlaub sind unterdessen in die Gewalt der "wilden" Simbirjaken geraten und werden von ihnen gezwungen, Leichen für die Ankunft Gottes zu präparieren. Da beginnt sich das Land zu erwärmen, und die unter dem Eis begrabene Geschichte Simbiriens taut wieder auf. Die ehemalige Leiterin eines Stalinlagers, Jerochymova, erscheint. Bugulma ist längst von den Terroren zerstört worden. Gibt es Hoffnung auf Rettung? "Die Reise nach Bugulma" ist eine zynische Groteske zwischen gestern und morgen. Mit kommunistischen Genossen und künftigen EU-Bürgern.

Quelle: Programmheft zu "Die Reise nach Bugulma" von Jachym Topol. Düsseldorfer Schauspielhaus, Spielzeit 2005/2006

KlassifikationInszenierung

Spielstätte