[[missing key: :media.image-unavailable-label]]

ObjektnummerTMIN_1990-1991 Düsseldorf2b

Die Zofen

Autor*in Jean Genet (1910 - 1986)

Übersetzer*in Gerhard Hock

Theater Düsseldorfer Schauspielhaus (gegründet 1951)

Regie Roswitha Kämper

Bühnenbild Roswitha Kämper

Kostüm Regina Schill

Datierung13.10.1991 (1990/1991)

BeschreibungDie Schwestern Claire und Solange dienen als Zofen in einem reichen Haushalt. Sie haben ihren Herrn mit falschen Anschuldigungen ins Gefängnis gebracht, um ihn als Verbrecher glorifizieren zu können. Der erste Akt beginnt mit einem Stück im Stück. Sie spielen Herrin und Zofe. Claire ist die Madame, Solange die Untergebene. Der Dialog gipfelt darin, dass die Dienerin die Herrin erdrosseln will. Ein Wecker beendet das Spiel. Die echte Herrin ist auf dem Weg nach Hause.

Madame kommt nach Hause. Die Zofen, die sie zugleich lieben und hassen, beschließen, sie mit Gift zu ermorden. In dem Augenblick, in dem sie den vergifteten Tee servieren, erreicht die Herrin ein Anruf. Ihr Gatte wurde aus der Haft entlassen. Während die Herrin ihrem Mann entgegeneilt, spielen die Zofen das tödliche Ritual zu Ende: Claire übernimmt wiederum die Rolle der Herrin, zieht deren Kleider an und trinkt den vergifteten Tee. Ihre Schwester Solange stellt sich den Behörden.

Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Die_Zofen [Stand: Januar 2017]

Klassifikation(en)