Brief von Jeanne Antoinette Poisson marquise de Pompadour an Étienne-François de Choiseul

Bilder(3)

Porträt von Jeanne Antoinette Poisson marquise de Pompadour

Korrespondenz von Jeanne Antoinette Poisson marquise de Pompadour an Étienne-François de Choiseul

Absender*in Jeanne Antoinette Poisson marquise de Pompadour (1721 - 1764)

Empfänger*in Étienne-François de Choiseul (FR, 1719 - 1785)

Datierung1757

BeschreibungTranskription:

Je remercie votre Excellence des nouvelles qu'elle
m'envoye de Bebé. Celles de Broglie sont les
mêmes que nous avons eu il y a 8 jours. Des ordres
données à M de Daun, pour combattre le Roi de Prusse,
il ajoute seulement, que S.M. Prussienne a joint M.
de Bevren avec 12,000 hommes et que l'armée de M.
de Daun est la plus belle, la plus gaye qu'il
soit possible de voir. Le Roi de Pologne père de la
Reine a envoyé un grand détail des succès de cette
armée contre le Roi de Prusse* mais je le désire trop
pour le croire. Les ratifications** sont arrivées. Le
changement ne se fera qu'après, ce qui poura être Samedy
ou Dimanche, que de lanterneries, j'en suis d'une
humeur de chien. M. de Soubise est arrivé hier ici. Il
est allé faire une course, il vous reverra surement
avec plaisir. Son coeur est honnête, et fait pour le vôtre.
Il vous logera à Compiegne. Cher frère est un vilain(?), malgré
cela je ne me mettrai à table qu'à 10 h. demain.

*am 18. Juni 1757 in Kolin

**der Vertrag von Versailles, geschlossen am 1.V.1757, verband Frankreich und Österreich gegen Preußen.

KlassifikationArchivalie - Korrespondenz

Anzahl/Art/Umfang1 eigenhändiger Brief mit Unterschrift; dazu: Briefabschriften von fremder Hand; Porträtgrafik

ObjektnummerHHI.2016.G.1001.647

Institution Heine-Institut und Schumann-Haus

Abteilung HH Schriftstellernachlässe