Korrespondenz von Ursula Herking an Friedrich John Luft

Absender*in Ursula Herking (1912 - 1974)

Empfänger*in Friedrich John Luft (1911-1990)

Date1954

DescriptionTranskription:

Lieber Friedrich Luft. Und ist dieses ein wahrscheinlich
etwas verwirrter und auch plötzlich abrupter Brief. Nichts für
ungut und deswegen keine Ärgereien, nein? Nur, wir aarbeiten
ziemlich sehr und stapfen in dem Film 'Mütter, Kinder
und ein General' immerzu als erstere durch Dreck, Bomben-
hagel und Gefahr, und dann sind wir abends so müde,
dass privat nichts rechtes gescheutes mehr herauskömmt.
Trotzdem möchte ich Sie bitten, falls Sie es können, etwas
für "ein Kind aus unserem Sandkasten" zu tun. Dieses
"Kind" ist Graf Detlev Schulenburg, Journalist, längere Zeit
in Washington als Auslandskorrespondent, wieder in Ham-
burg. Wenn es ihm gut ginge, würde ich Sie nicht bitten.
Welche missliche Umstände dazu geführt haben, ihn des Postens
in Washington zu entheben, wird er Ihnen, falls Sie etwas
für ihn tun können, selbst erzählen.
Sehen Sie eine Möglichkeit in Berlin? Seine grosse Begabung
liegt auf dem Politischen. Die Zusammenfassung. In Amerika
nennt man das, glaube ich, Columne, (und ich habe es saufalsch
geschrieben, ja?) Ach, bitte Friedrich, tun Sie etwas für ihn.Es
gibt so wenig Menschen heute, die wirklich das, was sie wissen,
auch formulieren können, und jener gehört auch dazu.Nein!
Ich habe kein Verhältnis mit ihm. Nicht deswegen. Was ist mit
Lasky?* Monat?* Er würde gern nach Berlin kommen und sich
vorstellen. Würden Sie so ausserordentlich nett sein, und ihm
entweder positiv oder negativ schreiben? Es liegt mir sehr am
Herzen, denn ich kann mich nun nicht mehr darum kümmern,
weil ich anschliessend an diesen Film nach München gehen
werde, obwohl ich lieber nach Berlin gehen würde.
Seine Adresse ist: Graf Detlev v.d. Schulenburg,
Hamburg
Alstertor 20 III bei Baskott
Tel: 33 71 38.
Herzliche Grüsse, lieber Friedrich Luft
Ihre Ursula Herking

ClassificationsArchivalie - Korrespondenz

Curatorial Remarks1 eigenhändiger Brief mit Unterschrift

Institution Heine-Institut und Schumann-Haus

Department HH Schriftstellernachlässe