Object numberTMIN_1951-1952 Düsseldorf6
Wie es euch gefällt
UntertitelLustspiel von William Shakespeare
Autor*in
William Shakespeare
(1564 - 1616)
Übersetzer*in
August Wilhelm von Schlegel
(1767 - 1845)
Theater
Düsseldorfer Schauspielhaus
(gegründet 1951)
Regie
Gustaf Gründgens
(1899 - 1963)
Komponist*in
Gottfried von Einem
(1918 - 1996)
Bühnenbild
Wilhelm Reinking
(1896-1985)
Schauspieler*in
Gerhard Geisler
(1907 - 1977)
Schauspieler*in
Rudolf Therkatz
(1908 - 1961)
Schauspieler*in
Jost Hennen
Schauspieler*in
Günther Lüders
(1905 - 1975)
Schauspieler*in
Otto Ströhlin
(1899 - 1967)
Schauspieler*in
Paul Wallner
Schauspieler*in
Ullrich Haupt
(1915 - 1991)
Schauspieler*in
Max Eckard
(1914 - 1998)
Schauspieler*in
Jürgen Wilke
(1928 - 2016)
Schauspieler*in
Hans Müller-Westernhagen
(1918 - 1963)
Schauspieler*in
Walter Czaschke
(geboren 1926)
Schauspieler*in
Ludwig Linkmann
(1902 - 1963)
Schauspieler*in
Adolf Dell
(1890 - 1977)
Schauspieler*in
Peer Schmidt
(1926 - 2010)
Schauspieler*in
Robert Dietl
(1932 - 2010)
Schauspieler*in
Paul Maletzki
(1884 - 1954)
Schauspieler*in
Paula Denk
(1908 - 1978)
Schauspieler*in
Adelheid Seeck
(1912 - 1973)
Schauspieler*in
Erna Möller
(geboren 1927)
Schauspieler*in
Birgid Füllenbach
(1924 - 2010)
Schauspieler*in
Brigitte Gündel
(1950 - 1999 (Wirkungszeitraum))
Date16.09.1951 (1951/1952)
DescriptionInhalt: Herzog Frederick hat seinen Bruder, den rechtmäßigen Herzog Senior, vor Jahren vertrieben. Der Verbannte hat sich mit einer Reihe getreuer Edelleute in den Ardenner Wald zurückgezogen.
Auch der junge Orlando muss in den Wald fliehen, als er in Ungnade fällt und ihm sein eigener Bruder Oliver nach dem Erbe und dem Leben trachtet. Rosalinde, die Tochter des verbannten Herzogs Senior hat sich in Orlando verliebt und folgt ihm unbemerkt. Als Knabe verkleidet nennt sie sich fortan Ganymed. Begleitet wird sie von ihrer Freundin Celia und dem Narren Touchstone.
Rosalinde, Celia und Touchstone lassen sich in einer Schäferei nieder. Orlando, seinerseits für Rosalinde entflammt, hinterläßt an den Bäumen des Ardenner Walds schmachtende Liebesgedichte, doch als sie ihm in ihrer Verkleidung als Ganymed begegnet, erkennt er sie nicht. Dagegen sorgt Rosalind alias Ganymed für Liebesverwirrungen bei einem Schäferpaar, Silvius und Phebe, denn Phebe vergafft sich prompt in den hübschen "Knaben".
Bis Rosalind und Orlando als Paar zusammenfinden, haben sie einige Lektionen in Selbsterkenntis zu lernen. Celia findet ihr Glück mit Oliver, der sich zum Besseren bekehrt hat und der ebenfalls geläuterte Frederick gibt die Herrschaft an seinen Bruder zurück. Die Paare können endlich Hochzeit feiern und Frederick geht als Einsiedler in den Ardenner Wald.
Quelle: https://www.schultheatertexte.de/wie-es-euch-gef-llt [Stand: Juni 2025]
KlassifizierungSprechtheater
KlassifizierungNeuinszenierung
Inszenierung/Inszenierungsbezogenes Objekt
![[[missing key: :media.image-unavailable-label]]](/assets/skin/z56c3851/images/Platzhalter.svg)