Korrespondenz von Katharina von Kardorff mit Rudi Lonnes

Absender*in Katharina von Kardorff (DE, 1879 - 1962)

Date1947

DescriptionTranskription:

Liebster R u d i !
Das herrlichste Päckchen der Welt ist angekom-
men. Der Inhalt wurde in Gedanken an Dich mit
Küßchen und Umarmungen gegessen. Von Dir trifft
gerade immer etwas ein, wenn es besonders not-
wendig ist.
Ich bin vollständig geldlos u. deshalb
im Druck. Die Kälte ist hier schlimm.
Wir haben im gewohnten Zimmer
vormittags 6 Grad C. u. gegen Abend 14 Gr. C.
aber letzteres ist selten. Hildegard schläft
in 4% unter Null – wurde krank,
so schläft sie auf Matratzen auf der Erde
zu Füßen des roten Sofas – auf dem
ich Tag u. Nacht liege. Ich habe große Kämp-
fe in der Partei – u. zwar ist eine
... Frau – ganz dunkler Herkunft mei-
ne Gegnerin – Es gibt ein Skandal
hinter dem anderen – u. ich bin oft müde

der Tätigkreit – Aber man soll so
schnell nicht aufgeben – aber ich kämpfe
gegen Spott. - ... da ist wenig
Kraft meinerseits – Nimm Dich
nur in Acht mit der Kopfwunde.
Plötzlich hast Du so ein Köpfchen die
...
auch darfst Du nicht vergessen
daß die Kälte schlimm ist – für
alle empfindlichen Kopf...
Ich nehme an Du hast den
van Endertschen Kopf u. die
sind fast alle sehr empfindlich.
20.II.47 also ...
und trfst Frl. Maria Welser
Bad Camberg Tennis –
Hosen Wedel haben …
... zum ...
...
Kuß Tante Kathinka

ClassificationsArchivalie - Korrespondenz

Curatorial Remarks1 eigenhändiger Brief mit Unterschrift

Institution Heine-Institut und Schumann-Haus

Department HH Schriftstellernachlässe