Skip to main content
Honoré Daumier (Künstler*in), - Dites-donc Baptiste, qu'est-ce qu'y ont donc monsieur et madame à crier comme ça depuis une heure .... y s'battent bien sûr!.....
- Eh! non .... y font des gestes que c'est à crever d'rire .... j'y suis, y répètent leur tragédie qu'y doivent jouer dans une soirée chez madame Follemèche..... sont t'ils heureux nos bourgeois d'avoir des rentes pour pouvoir s'divertir comme ça!...... oh!... monsieur surtout, est presqu'aussi drôle que le pierrot des Folies-nouvelles!....., 30.04.1858
- Dites-donc Baptiste, qu'est-ce qu'y ont donc monsieur et madame à crier comme ça depuis une heure .... y s'battent bien sûr!..... - Eh! non .... y font des gestes que c'est à crever d'rire .... j'y suis, y répètent leur tragédie qu'y doivent jouer dans une soirée chez madame Follemèche..... sont t'ils heureux nos bourgeois d'avoir des rentes pour pouvoir s'divertir comme ça!...... oh!... monsieur surtout, est presqu'aussi drôle que le pierrot des Folies-nouvelles!.....
- Dites-donc Baptiste, qu'est-ce qu'y ont donc monsieur et madame à crier comme ça depuis une heure .... y s'battent bien sûr!.....
- Eh! non .... y font des gestes que c'est à crever d'rire .... j'y suis, y répètent leur tragédie qu'y doivent jouer dans une soirée chez madame Follemèche..... sont t'ils heureux nos bourgeois d'avoir des rentes pour pouvoir s'divertir comme ça!...... oh!... monsieur surtout, est presqu'aussi drôle que le pierrot des Folies-nouvelles!.....

- Dites-donc Baptiste, qu'est-ce qu'y ont donc monsieur et madame à crier comme ça depuis une heure .... y s'battent bien sûr!.....
- Eh! non .... y font des gestes que c'est à crever d'rire .... j'y suis, y répètent leur tragédie qu'y doivent jouer dans une soirée chez madame Follemèche..... sont t'ils heureux nos bourgeois d'avoir des rentes pour pouvoir s'divertir comme ça!...... oh!... monsieur surtout, est presqu'aussi drôle que le pierrot des Folies-nouvelles!.....

Titel- Sag mal, Baptiste, was schreien die beiden so seit einer Stunde... die streiten sicher! - Oh, nein, die machen so komische Bewegungen, das ist zum Schreien... ich hab¿s: sie proben eine Tragödie, die sie bei einer Einladung bei Madame Follemèche aufführen werden... Unsere Bürger können sich glücklich schätzen, dass sie mit ihren Renten sich erlauben können, sich so zu unterhalten. Der Mann da ist fast genau so ulkig wie der Hanswurst bei den Folies-Nouvelles!
SerientitelLes comédiens de société, 11
ObjektbezeichnungKarikatur
Künstler*in (FR, 1808 - 1879)
Beteiligte Körperschaft
Provenienz (1930 - 2020)
Datierung30.04.1858
Material/TechnikLithographie
Maße(H x B) (Druck): 20,3 x 25,3 cm
(H x B) (Blatt): 25,5 x 36,5 cm
BeschreibungKarikatur;
erschienen in "Le Charivari";
DR 3041
KlassifikationGrafik - Druckgrafik - Originalgrafik
Anzahl/Art/Umfang1 Blatt
Erscheinungsort
  • Paris
  • Ville de Paris, Département de
  • Île-de-France
  • France
KlassifizierungOriginalgrafik
© UrheberCC BY-SA Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International
ObjektnummerTM_G_HD74
In Sammlung(en)