Skip to main content
Utagawa Kuniyoshi (Künstler*in), Der abgedankte Kaiser Sanjō und sein Gedicht Häng ich auch nicht mit dem Herzen sowie der Mönch Hōkaibō mit dem gestohlenen Bild | Gedicht 68 aus der Serie Imaginierte schauspielerische Darstellungen der 100 Ogura Gedichte und ihrer Dichter
, 1845
Der abgedankte Kaiser Sanjō und sein Gedicht Häng ich auch nicht mit dem Herzen sowie der Mönch Hōkaibō mit dem gestohlenen Bild | Gedicht 68 aus der Serie Imaginierte schauspielerische Darstellungen der 100 Ogura Gedichte und ihrer Dichter
Der abgedankte Kaiser Sanjō und sein Gedicht Häng ich auch nicht mit dem Herzen sowie der Mönch Hōkaibō mit dem gestohlenen Bild | Gedicht 68 aus der Serie Imaginierte schauspielerische Darstellungen der 100 Ogura Gedichte und ihrer Dichter
ObjektnummerJ 1963-52 (251)

Der abgedankte Kaiser Sanjō und sein Gedicht Häng ich auch nicht mit dem Herzen sowie der Mönch Hōkaibō mit dem gestohlenen Bild | Gedicht 68 aus der Serie Imaginierte schauspielerische Darstellungen der 100 Ogura Gedichte und ihrer Dichter

ObjektbezeichnungŌban-Einzelblatt, beschnitten
Künstler*in (JP, 1798 - 1861)
Datierung1845
Material/TechnikFarbholzschnitt
MaßeBlattmaß 1: 35,7 x 23,6 cm
BeschreibungKaiser Sanjōs (976–1017) Gedicht lautet: »Häng ich auch nicht mit dem Herzen an ihr, wenn ich auf die treibende Welt hinaus schaue – ist er nicht lieblich anzusehen, der Mond in der halben Nacht!« Der Bettelmönch Hōkaibō (vgl. Kat.-Nr. 106) entrollt im Mondlicht das Bild eines Karpfen, der den Wasserfall überwindet. Er hat das alte Kleinod der Familie Yoshida, welches Matsuwaka sucht (vgl. Kat.-Nr. 73 und 86), als Unterpfand an sich gebracht, um Geld und Frauen der Familie zu erlangen. Die Beischrift stammt von Ryūtei Tanekazu.

Bernd Jesse
KlassifikationGrafik - Druckgrafik
Literatur/QuellenSamurai, Bühnenstars und schöne Frauen - Japanische Farbholzschnitte von Kunisada und Kuniyoshi / Stiftung Museum Kunstpalast, Gunda Luyken und Bernd Jesse, 2011

Ukiyo-e Japanische Farbholzschnitte des 19. Jhd - Schenkung Dr. Hans Lühdorf/ F.W. Heckmanns 1990

Kuniyoshi 1798–1861 Kunisada (Toyokuni III) 1786–1865, Ausst.-Kat. Düsseldorf 1962, hrsg. v. Kunstmuseum Düsseldorf, Kat. 50
Institution Kunstpalast
Stempel/Zeichen»Ichiyūsai Kuniyoshi ga« (mit yoshikiri-Stempel)
Bei Teilen der auf d:kult online zugänglich gemachten Objekte handelt es sich um historische Dokumente, die verletzende Sprache, herabwürdigende und diskriminierende Begriffe und Botschaften enthalten können. Die Institutionen des Verbundes tragen die Verantwortung für die auf der Sammlungsplattform d:kult online gezeigten Inhalte und sind bemüht um einen sensiblen Umgang mit den online präsentierten Inhalten. Ich stimme zu