Skip to main content
Bild nicht vorhanden für Bernd Kortländer (Bearbeitung), Französische Literatur in deutscher Übersetzung. 1815-1848. Eine Bibliographie, 1815-1848
ObjektnummerHHI.Ü.1

Französische Literatur in deutscher Übersetzung. 1815-1848.
Eine Bibliographie

ObjektbezeichnungBibliographie
Bearbeitung (DE, geboren 1947)
Bearbeitung (geboren 1947)
Datierung1815-1848
BeschreibungHeinrich Heine (1797-1856) steht wie kein anderer Deutscher für die kulturelle Annäherung zwischen Deutschland und Frankreich. Das Heinrich-Heine-Institut der Landeshauptstadt Düsseldorf hat sich deshalb in Form von Tagungen, Publikationen, Ausstellungen etc. seit vielen Jahren intensiv auf diesem Feld engagiert. Im Rahmen dieses Engagements ist auch die Datenbank zur Übersetzung aus dem Französischen ins Deutsche im Zeitraum 1815-1848 zu sehen. Sie entstand in Kooperation mit dem Lehrstuhl Romanistik III der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf im Rahmen des Studiengangs Literaturübersetzen.
KlassifikationDruck- und Schriftgut
Bei Teilen der auf d:kult online zugänglich gemachten Objekte handelt es sich um historische Dokumente, die verletzende Sprache, herabwürdigende und diskriminierende Begriffe und Botschaften enthalten können. Die Institutionen des Verbundes tragen die Verantwortung für die auf der Sammlungsplattform d:kult online gezeigten Inhalte und sind bemüht um einen sensiblen Umgang mit den online präsentierten Inhalten. Ich stimme zu