Bilder(11)

Korrespondenz von Juliette Adam an Monsieur Johnson

Absender*in Juliette Adam (1836 - 1936)

Empfänger*inMonsieur Johnson

Datierung1887-1888

BeschreibungTranskriptionen:

ADAM Juliette (1836-1936)
an einen Schriftsteller Johnson und dessen Frau, zum Teil wegen der von ihr geleiteten "Nouvelle Revue".

Abbaye de Gif. s So.
28 août 1885

Mon cher confrère,
vous êtes un véritable lettré! Vous comprenez
Shakespeare à la façon homérique, et il reste grand
sous votre plume. Votre brochure m'a été un
régal intellectuel, merci.
Mes compliments les plus sympathiques
Juliette Adam

Abbaye de Gif
À Madame Johnson Juliette Adam
souvenir du 29 Juillet
29.07.1886

190 bd. Malesherbes, rue Juliette
Lambert
le Jeudi de 3 à 5 heures
Merci, Madame, de vos vœux
recevez les miennes pour vous et M. Johnson en échange.
Avez vous enfin la revue ? M.
Johnson aura-t-il l'amabilité de
parler d'un article que j'ai publié
le 30 Xbre (30. Décembre) dans Contemporains Renoir
sur Paul Bert " un mot "
Mille compliments sympathiques
Juliette Adam

Cher Monsieur,
Je vous présente ma meilleure
amie, Madame (Izaurady?) (Wilhelm
Klaus), la grande pianiste, qui retourne
à Londres après y avoir été si
fetée il y a quelques années. Tout
ce que vous ferez pour elle vous le
ferez pour moi.
Affectueusement
Juliette Adam

Paris 22 mai
Monsieur,
Il y a une idée pratique dans votre
projet. J'y fais cependant une première
objection sur le chiffre de 20 pourcent. Cette
somme étant la seule qu'offrent les éditeurs
anglais. Or l'intermédiaire ne peut
prendre tout le bénéfice.
Je crois qu'il vaut mieux soumettre
notre projet isolement et grouper des
individualités que les connaissances des corporations.
Vous pouvez compter que je vous aiderais
auprès des premiers-

J'aurais grand plaisir à vous voir répondre
au Standard et je vous prie de commencer avec
moi le système de protection qui sera mon
argument auprès de vos amis.
Dès que la société de Londres sera oubliée
nous coserons d'asile anglais que j'accepterais
de vous pour la revue avec grand plaisir.
Mes compliments
Juliette Adam

La Nouvelle Revue
23 Boulevard Poissonnière
Paris
Paris le 25 Mai 1887
Cher Monsieur,
Permettez moi de vous présenter
Mademoiselle Bresson et de vous prier,
si vous le pouvez, Madame Johnson
et vous de lui être utile. C'est alors
moi, dans mon petit Hotel de la
rue Juliette Lamber, qu'elle a fait
la première application de sa carrière
Mille bons souvenirs Juliette Adam

La Nouvelle Revue
18 bd. Montmartre
Paris
Paris le 15Xbre 188
Mon cher collaborateur.
Alors de cinq à sept pages tous
les mois, le 1er. Nous commencerons
le six février si vous le voulez bien.
Pas ou peu de politique, qui est
mon lot, n'est-ce-pas ?
Mille sympathies
Juliette Adam

La Nouvelle Revue
18 bd. Montmartre
Paris
Paris le Vendredi 188
Mon cher collaborateur,
Ne vous tuez pas ! Si vous ne
pouvez pour le premier ca sera pour le
15. Je ne veux pas la mort de
mes collaborateurs! D'avantage de
faire tout de suite c'est qu'on
demande le morceau moins étudié.
Recevez à votre gré.
Dévouée à vous
Juliette Adam

o.O.u.D.
Tous mes voeux, chère
Madame, en échange des
vôtres - et toute ma sympathie
Juliette Adam

.o.D.
Lundi
Monsieur,
Si vous disposiez d'un moment
avant votre départ, qu'on me dit prochain,
j'aurai grand plaisir à vous serrer la
main. J'ai pour vous, depuis longtemps,
une sympathie prononcée qu'il me plaisait
fortde vous exprimer de vice verse. J'aurai
donc le bonheur de vous attendre demain
mardi de 2 à 3 heures.
Mes meilleurs compliments
Juliette Adam
Madame Johnson serait bien aimable
si elle me faisait l'honneur de vous accompagner.

KlassifikationArchivalie

Anzahl/Art/Umfang9 eigenhändige Briefe mit Unterschrift ; 1 eigenhändiges Albumblatt mit Unterschrift

ObjektnummerHHI.2016.G.1001.2

Institution Heine-Institut und Schumann-Haus

Abteilung HH Schriftstellernachlässe