Skip to main content
Advanced Search
Honoré Daumier (Künstler*in), La mère de la débutante. - Quel bonheur!.. on reconnait du talent à ma fille, on lui jette des bouquets!.. Oh! merci mon dieu! (Dans sa joie elle oublie que c'est elle même qui les a achetè), 02.07.1864
La mère de la débutante. - Quel bonheur!.. on reconnait du talent à ma fille, on lui jette des bouquets!.. Oh! merci mon dieu! (Dans sa joie elle oublie que c'est elle même qui les a achetè)
La mère de la débutante. - Quel bonheur!.. on reconnait du talent à ma fille, on lui jette des bouquets!.. Oh! merci mon dieu! (Dans sa joie elle oublie que c'est elle même qui les a achetè)
Object numberTM_G_HD90

La mère de la débutante.
- Quel bonheur!.. on reconnait du talent à ma fille, on lui jette des bouquets!.. Oh! merci mon dieu! (Dans sa joie elle oublie que c'est elle même qui les a achetè)

TitelDie Mutter der Schauspiel-Debütantin. - Was für ein grossartiger Erfolg für meine Tochter ... sie überschütten sie mit Blumen... Gott sei Dank! (die Arme vergisst, dass sie sie selber gekauft hat)
SerientitelCroquis dramatiques par Daumier, 2
NameKarikatur
Künstler*in (FR, 1808 - 1879)
Beteiligte Körperschaft
Druck
Provenienz
Provenienz (1930 - 2020)
Date02.07.1864
MediumLithographie
Dimensions(H x B) (Druck): 23,1 x 21 cm
(H x B) (Blatt): 30 x 29,1 cm
DescriptionKarikatur;
erschienen in "Le Charivari" am 2.7.1864;
DR 3281
ClassificationsGrafik - Druckgrafik - Originalgrafik
Curatorial Remarks1 Blatt
Collections
Institution Theatermuseum der Landeshauptstadt Düsseldorf
Department TM Sammlungen
- V'là une p'tite femme qu'est pas paresseuse, elle trouve toujours moyen de s'occuper, même pendant les entr'actes!...
- V'là une p'tite femme qu'est pas paresseuse, elle trouve toujours moyen de s'occuper, même pendant les entr'actes!...
Honoré Daumier
ca. 1857
- Ah! madame, .... vous venez de nous jouer Marivaux comme jamais on ne l'avait joué, et mademoiselle Mars a bien fait de mourir...... car si elle vous avait vu ce soir, elle serait morte de jalousie!...... (La dame trouve que ce monsieur est un peu froid dans ses éloges)
- Ah! madame, .... vous venez de nous jouer Marivaux comme jamais on ne l'avait joué, et mademoiselle Mars a bien fait de mourir...... car si elle vous avait vu ce soir, elle serait morte de jalousie!......
(La dame trouve que ce monsieur est un peu froid dans ses éloges)
Honoré Daumier
28.04.1858
Le terrible régisseur. - Comment vous me dites que vous avez manqué la répétition aujourd'hui parce que vous avez posé des sangsues à votre mère?... - Oui, monsieur! - Mais il y a trois mois, en entrant ici, vous m'avez dit que vous étiez orpheline... c'est la première fois, dans ma longue carrière dramatique, que je vois poser des sangsues a une personne morte.
Le terrible régisseur.
- Comment vous me dites que vous avez manqué la répétition aujourd'hui parce que vous avez posé des sangsues à votre mère?...
- Oui, monsieur!
- Mais il y a trois mois, en entrant ici, vous m'avez dit que vous étiez orpheline... c'est la première fois, dans ma longue carrière dramatique, que je vois poser des sangsues a une personne morte.
Honoré Daumier
02.04.1864
Les théâtres au mois d'août. Elles rêvent que la salle est comble et qu'on se dispute les programmes et les petits bancs.... - ne les réveillons pas!....
Les théâtres au mois d'août.
Elles rêvent que la salle est comble et qu'on se dispute les programmes et les petits bancs.... - ne les réveillons pas!....
Honoré Daumier
1856
- Dites-donc Baptiste, qu'est-ce qu'y ont donc monsieur et madame à crier comme ça depuis une heure .... y s'battent bien sûr!..... - Eh! non .... y font des gestes que c'est à crever d'rire .... j'y suis, y répètent leur tragédie qu'y doivent jouer dans une soirée chez madame Follemèche..... sont t'ils heureux nos bourgeois d'avoir des rentes pour pouvoir s'divertir comme ça!...... oh!... monsieur surtout, est presqu'aussi drôle que le pierrot des Folies-nouvelles!.....
- Dites-donc Baptiste, qu'est-ce qu'y ont donc monsieur et madame à crier comme ça depuis une heure .... y s'battent bien sûr!.....
- Eh! non .... y font des gestes que c'est à crever d'rire .... j'y suis, y répètent leur tragédie qu'y doivent jouer dans une soirée chez madame Follemèche..... sont t'ils heureux nos bourgeois d'avoir des rentes pour pouvoir s'divertir comme ça!...... oh!... monsieur surtout, est presqu'aussi drôle que le pierrot des Folies-nouvelles!.....
Honoré Daumier
30.04.1858
La mère de la Chanteuse. = Et dire que ce grigou de directeur rechigne à donner soixante mille francs par an à un ange qui chante comme Ça!
La mère de la Chanteuse. = Et dire que ce grigou de directeur rechigne à donner soixante mille francs par an à un ange qui chante comme Ça!
Honoré Daumier
27.12.1856
La mère de l'amour. (Ne pas confondre avec Vénus).
La mère de l'amour.
(Ne pas confondre avec Vénus).
Honoré Daumier
ca. 1857
En contemplation devant le vaisseau de l'opéra. - à moins que ce ne soit devant celui de la porte St. Martin, - ou bien celui de l'ambigu, - enfin ce qu'il y a de bien certain c'est qu'ils contemplent un vaisseau.
En contemplation devant le vaisseau de l'opéra. - à moins que ce ne soit devant celui de la porte St. Martin, - ou bien celui de l'ambigu, - enfin ce qu'il y a de bien certain c'est qu'ils contemplent un vaisseau.
Honoré Daumier
31.07.1856
Le régisseur. - Voyons, mademoiselle, faites sonner les RRR.... vibrrrez,... vibrrrez,.... les bonnes traditions se perdent.... de mon temps, au Conservatoire, on était parvenu à nous faire vibrer, même en prononçant le mot navet!...
Le régisseur. - Voyons, mademoiselle, faites sonner les RRR.... vibrrrez,... vibrrrez,.... les bonnes traditions se perdent.... de mon temps, au Conservatoire, on était parvenu à nous faire vibrer, même en prononçant le mot navet!...
Honoré Daumier
ca. 1856
- Dire.... que dans mon temps, moi aussi, j'ai été une brillante Espagnole....... maintenant je n'ai plus d'espagnol que les castagnettes!....c'est bien sec!.....
- Dire.... que dans mon temps, moi aussi, j'ai été une brillante Espagnole....... maintenant je n'ai plus d'espagnol que les castagnettes!....c'est bien sec!.....
Honoré Daumier
24.01.1857
Le comédiens de Société. Karikatur von Honoré Daumier, 1858
Les comédiens de société.
- Que je suis donc fâché d'avoir permis à ma femme de jouer la comédie en société..... ce monsieur l'embrasse encore plus fort qu'aux répétitions..... la prochaine fois, je demanderai à jouer ce rôle-là!....
Honoré Daumier
01.04.1858
La Princesse. - Voyons, être féroce, finis-en donc vîte avec ton monologue.... tu me fais rester morte pendant une heure... et tu sais qu'on m'attend pour souper!.....
La Princesse. - Voyons, être féroce, finis-en donc vîte avec ton monologue.... tu me fais rester morte pendant une heure... et tu sais qu'on m'attend pour souper!.....
Honoré Daumier
ca. 1857
Some parts of the objects made accessible on d:kult online are historical documents that may contain offensive language, derogatory and discriminatory terms and messages. The institutions in the network are responsible for the content shown on the d:kult online collection platform and endeavour to treat the content presented online with sensitivity. I agree