Skip to main content
Kunisada (Künstler*in), Prinzessin Nakatsukasas Gedicht Mit dem Herbstwind und Onoe Kikugorō als Geist des Yasukata | Aus der Serie Imaginierte schauspielerische Darstellungen von 36 Gedichten, 1852
Prinzessin Nakatsukasas Gedicht Mit dem Herbstwind und Onoe Kikugorō als Geist des Yasukata | Aus der Serie Imaginierte schauspielerische Darstellungen von 36 Gedichten
Prinzessin Nakatsukasas Gedicht Mit dem Herbstwind und Onoe Kikugorō als Geist des Yasukata | Aus der Serie Imaginierte schauspielerische Darstellungen von 36 Gedichten
Object numberJ 1988-38 (70)

Prinzessin Nakatsukasas Gedicht Mit dem Herbstwind und Onoe Kikugorō als Geist des Yasukata | Aus der Serie Imaginierte schauspielerische Darstellungen von 36 Gedichten

NameŌban-Einzelblatt
Künstler*in (JP, 1786 - 1865)
Date1852
MediumFarbholzschnitt
DimensionsBlattmaß 1: 34,9 x 25,2 cm
DescriptionPrinzessin Nakatsukasas (912–991) Herbstgedicht ist oben rechts auf dem Blatt zu lesen: »Mit dem Herbstwind der nun weht, wirst Du wohl nicht mehr kommen. Wärst du bloß dürr wie ein Blatt vom Schilf, würde ich wohl noch von Dir hören.« Vieles deutet darauf hin, dass die im unteren Teil des Blattes dargestellte Szene auf ein Lesebuch (yomihon) von Santō Kyōden (1761–1816) zurückgeht. Es erzählt von Yasukata, der ein Geist geworden ist und geschworen hat, seinen Vater und dessen Bruder, Tairano Masakado zu rächen, wozu er sich mit Masakados Tochter Takiyasha Hime verbündet. Der Sage nach ließ sich in stürmischen Nächten das Gespenst in den Ruinen von Masakados Palast beobachten, und die züngelnden Flammen gehörten all den Seelen, die bei der Zerstörung von Masakados Reich durch die kaiserlichen Truppen Unrecht erlitten. Der Masakado-Komplex ist Teil jener Verschwörungslegende, nach der Masakado jener ewige Geist des japanischen Ostens ist, der im Tokioter Stadtteil Kanda noch heute in einem Schrein als Gottheit verehrt wird.

Bernd Jesse
ClassificationsGrafik - Druckgrafik
Portal-Technikwoodcut (process)
Bibliography TextUkiyo-e Japanische Farbholzschnitte des 19. Jhd - Schenkung Dr. Hans Lühdorf/ F.W. Heckmanns 1990

Samurai, Bühnenstars und schöne Frauen - Japanische Farbholzschnitte von Kunisada und Kuniyoshi / Stiftung Museum Kunstpalast, Gunda Luyken und Bernd Jesse, 2011
Institution Kunstpalast
Markings»Toyokuni ga« (in toshidama)
Some parts of the objects made accessible on d:kult online are historical documents that may contain offensive language, derogatory and discriminatory terms and messages. The institutions in the network are responsible for the content shown on the d:kult online collection platform and endeavour to treat the content presented online with sensitivity. I agree