SEA GULL, THE

Titel DeutschMöwe, Die

Date1968

Description"Verfilmung von Anton Tschechows tragischer Komödie um Menschen, die sich nach dem Unerreichbaren sehnen und dabei an der Wirklichkeit vorbeileben. Die gepflegte und schauspielerisch interessante, aber unfilmische Adaption wird der Vorlage nur in einem äußerlichen Rahmen gerecht."
(fd, Band L - N, S. 3973)

"Sidney Lumets Version des Dramas 'Die Möwe' ist der Glücksfall einer Tschechow- Verfilmung. Mit seiner Adaption wagte sich der amerikanische Filmregisseur 1968 erstmals an einen europäischen Klassiker und hielt sich dabei strikt an das Original. Für die Rolle der arrivierten, alternden Schauspielerin Arkadina hat Lumet in Simone Signoret die ideale Besetzung gefunden. Nicht weniger prominent sind mit James Mason und Vanessa Redgrave weitere Rollen besetzt. 'Die Möwe' erzählt von einer bohemehaften Gesellschaft, die sich auf dem Landgut der Schauspielerin Arkadina versammelt, wo ein Theaterstück ihres Sohnes Konstantin aufgeführt wird. Dabei begegnet Arkadinas Freund, der berühmte Schriftsteller Trigorin, der jungen Nina, die Schauspielerin werden will. Sie verlieben sich. Nina reist dem Schriftsteller in die Stadt nach. Doch dort scheitert sie als Schauspielerin an ihrem mangelnden Talent, bekommt ein Kind von Trigorin und wird bald von ihm verlassen und vergessen. Zwei Jahre später versammelt sich die gleiche Gesellschaft erneut auf dem Landgut - nur Nina fehlt. Die Gäste vertreiben sich die Zeit, bis in einem Nebenzimmer ein Schuss fällt... Tschechows tief melancholische Komödie hat Sidney Lumet überzeugend umgesetzt und dabei den Kammerspielton von Tschechows Vorlage genau getroffen. 'Die Möwe' zeichnet das Bild einer Gesellschaft, in der jeder seine Wünsche und Hoffnungen auf Unerreichbares projiziert, weil er mit der Gegenwart und ihren realen Anforderungen nicht zurechtkommt." (arte TV Magazin, 6/2004, S. 57) \NLN\ \NLN\ \NLN\

ClassificationsTon/bewegtes Bild - Werk

Produktionsland