INTERPRETER, THE

Titel DeutschDolmetscherin, Die

Date2005

DescriptionKurzkritik
Eine UN-Dolmetscherin erfährt von den Attentatsplänen auf einen afrikanischen Staatsmann. Als sie sich ans FBI wendet, wird ihr ein abgebrühter Ermittler zugewiesen. Zwischen beiden entfaltet sich eine zwischen Misstrauen und Zuneigung oszillierende Beziehung. Außerdem gerät die Übersetzerin ins Visier der Attentäter. Polit-Thriller mit herausragenden Darstellern, der jedoch inszenatorisch hinter früheren Filmen Sydney Pollacks (etwa "Die drei Tage des Condor") zurückbleibt. Die Handlung ist gewollt verwickelt, löst sich dann aber in einem banalen Ende auf, sodas die Chance, die politische Brisanz des Stoffs auszuloten, ungenutzt bleibt. Auch die Liebesgeschichte entwickelt sich nur halbherzig. - Ab 12.
(fd / cinOmat)

ClassificationsTon/bewegtes Bild - Werk

Produktionsland