Korrespondenz von Ruth Schaumann an Bozena Ernst-Zajic

Absender*in Ruth Schaumann (1899 - 1975)

Empfänger*in Bozena Ernst-Zajic (geboren 1887)

Date1929

DescriptionTranskription:

Frau Bozena Ernst Zajic,
Hier,
Linprunstr. 60

Verehrte liebe gnädige Frau. Habe ich nicht Wunsch und
Vorsatz gehabt, Ihnen nicht zu schreiben, sondern
Ihnen selbst zu danken, so wäre mein schriftlicher
Dank sogleich bei Ihnen gewesen. Nun aber habe
ich vergeblich auf einen freien Augenblick
gehofft wo ich Sie einfügen könnte, und
mir scheint, ich warte noch wochenlang
vergeblich – und gerate dabei in den
Verruf von Undankbarkeit, Böswilligkeit
und anderer Ärger –(?) . Sie haben
das Fresko so schön und sehr geholfen
dass ich ganz fröhlich dran werde, sie haben
uns auch so noch geschrieben – verzeihen Sie mir
vielgeplagter Seele, daß sie vorläufig nur
auf diese Weise erfährt, dass ich bin: Ihre
dankbare Ruth Schaumann

ClassificationsArchivalie - Korrespondenz

Curatorial Remarks1 eigenhändige Karte mit Unterschrift

Institution Heine-Institut und Schumann-Haus

Department HH Schriftstellernachlässe