ObjektnummerTMIN_2016 Recklinghausen4

Am Rand

UntertitelEine Koproduktion der Hamburger Kammerspiele mit den Ruhrfestspielen Recklinghausen

Autor*in Sedef Ecer (geboren 1965)

Übersetzer*in Katinka Rabea Vahle

Theater Hamburger Kammerspiele

Theater Ruhrfestspiele <Recklinghausen> (gegründet 1947)

Regie Hansgünther Heyme (DE, geboren 1935)

Ausstattung Birgit Voß

Datierung12.06.2016

BeschreibungInhalt:
Tamar und Azad sind Waisen und haben nur sich. Sie leben illegal neben einer Müllhalde in einer Siedlung aus selbstgebauten Baracken am Rande einer Großstadt, die Istanbul sein könnte, aber ebenso gut Kairo oder Tripolis.

Im Mittelpunkt steht die wundersame Geschichte der beiden Liebenden. Azad, der jungen Mann, bricht auf, um sich nach Paris durchzuschlagen, dem Ort der Verheißung. Tamar, die jungen Frau, wartet auf ihn und darf ihn wiedersehen, gesponsert von der Fee aus der Fernsehshow, die wie eine türkische Oprah Winfrey Wünsche erfüllt. Aber das Paris, in dem Tamar ihren Azad findet, ist ein weiterer Vorstadtslum. Am Rand der europäischen Metropole ist es nicht anders als in der Heimat.

Quelle: https://hamburger-kammerspiele.de/programm/am-rand/ [Stand: September 2018]

KlassifikationInszenierung

Spielstätte