ObjektnummerHHI.2016.G.1001.113
Korrespondenz von Marie Eugenie Delle Grazie an Laurenz Müllner
Absender*in
Marie Eugenie Delle Grazie
(AT, 1864 - 1931)
Empfänger*in
Laurenz Müllner
(1848 - 1911)
Datierung1912
BeschreibungTranskription:Hochverehrter Herr Professor!
Anbei übersende
Ich durch Steffi die zehn
weiteren Bände der
Platon Ausgabe von Engel-
man(?) und bitte Sie
noch einmal herzlich, die-
selben als Andenken
nach meinem unver-
geßlichen Freund, der
auch der Ihre war,
freundlich annehmen
zu wollen. Ein Bändchen
II. Tl. "Lysis(?) - Alkibiades I.
II. JOW(?)" erlaube ich mir
noch eine Weile zurückzu
behalten. Ein erschüttern-
der Zufall - wie so man-
cher in meeinem Leben,
und damit ein tief deut-
samer - hat es gefügt, daß
ich heute den Dialog Alkibia
des zum erstenmal
las.
"Alkibiades" war nun
eines der Worte, die me3in armer
Freund in seinem
Todeskampf mehr als einmal
mit entsetzlichem Pathos
hinausschrie. Ich glaube nach
der Lektüre der beiden
Dialoge nun zu wissen,
daß er in dieses eine
Wort Bände aus seinem
und meinem Seelen-
leben hineingezeichnet(?) hat.
Durch dieses Wort mir
den Weg zu weisen, den
ich damals noch kaum
geahnt. So bleibt er
mir Lehrer, Freund
und Geliebter noch
über das Leben hinaus.
Wunderbare Straßen
führt einen oftdas
Schicksal - wohl mir,
daß ich die meine ge-
funden!
Im Herbst werde ich mir
Erlauben, Ihnen dieses
letzte Bändchen zurückzu-
stellen.
Soeben erfahre ich daß
Herr Grieser(?) heute um
drei Uhr kommt. Die Bibliothek
besichtigen. Da ich Steffi hierbei
brauche, schicke ich jetzt den
Brief ab und lasse morgen
um 3 Uhr die Kisten(?) ziehen(?).
In Dankbarkeit Ihre
MG Delle Grazie
KlassifikationArchivalie - Korrespondenz
Anzahl/Art/Umfang1 eigenhändiger Brief mit Unterschrift
Institution
Heine-Institut und Schumann-Haus
Abteilung
HH Schriftstellernachlässe