Erweiterte Suche

Bild nicht vorhanden

Ce que j'aurais dit dans l'Assemblée nationale

TitelWas ich in der französischenNationalvers.gesprochen hätte

Verfasser*in Alexander Weill (1811 - 1899)

Übersetzer*in Unbekannt (H... O.-G.)

Verlag J.A. Stargardt (gegründet 1830)

Datierung1848

KlassifikationDruck- und Schriftgut

ErscheinungsortBerlin

ObjektnummerHHI.Ü.2264

Institution Heine-Institut und Schumann-Haus

Abteilung HH Deutschland Frankreich

Mehr entdecken
Beziehungen

Schriftstellernachlässe

Korrespondenz von J.A. Stargardt an Jürg Baur

J.A. Stargardt

2009

Bild nicht vorhanden

Histoires de village

Alexander Weill

1843

Bild nicht vorhanden

Ce que la France avait raison de vouloir dans la question d'orient

Baron Auguste-Prosper-François Guerrier de Dumast

1843

Bild nicht vorhanden

Lettres, Auszug

François de Sales

1842

Bild nicht vorhanden

Introduction à la vie dévote

François de Sales

1847

Bild nicht vorhanden

Mémoires de Vidocq, chef de police de sûreté jusqu'en 1827

Eugène François Vidocq

1847-1848

Bild nicht vorhanden

La Question polonaise dans l'état actuel de l'Europe

Alexander von Leliwa-Krysinski

1848

Le terrible régisseur.
- Comment vous me dites que vous avez manqué la répétition aujourd'hui parce que vous avez posé des sangsues à votre mère?...
- Oui, monsieur!
- Mais il y a trois mois, en entrant ici, vous m'avez dit que vous étiez orpheline... c'est la première fois, dans ma longue carrière dramatique, que je vois poser des sangsues a une personne morte.

Le terrible régisseur.
- Comment vous me dites que vous avez manqué la répétition aujourd'hui parce que vous avez posé des sangsues à votre mère?...
- Oui, monsieur!
- Mais il y a trois mois, en entrant ici, vous m'avez dit que vous étiez orpheline... c'est la première fois, dans ma longue carrière dramatique, que je vois poser des sangsues a une personne morte.

Honoré Daumier

02.04.1864

- Ah! madame, .... vous venez de nous jouer Marivaux comme jamais on ne l'avait joué, et mademoiselle Mars a bien fait de mourir...... car si elle vous avait vu ce soir, elle serait morte de jalousie!......
(La dame trouve que ce monsieur est un peu froid dans ses éloges)

- Ah! madame, .... vous venez de nous jouer Marivaux comme jamais on ne l'avait joué, et mademoiselle Mars a bien fait de mourir...... car si elle vous avait vu ce soir, elle serait morte de jalousie!......
(La dame trouve que ce monsieur est un peu froid dans ses éloges)

Honoré Daumier

28.04.1858

- Dites-donc Baptiste, qu'est-ce qu'y ont donc monsieur et madame à crier comme ça depuis une heure .... y s'battent bien sûr!.....
- Eh! non .... y font des gestes que c'est à crever d'rire .... j'y suis, y répètent leur tragédie qu'y doivent jouer dans une soirée chez madame Follemèche..... sont t'ils heureux nos bourgeois d'avoir des rentes pour pouvoir s'divertir comme ça!...... oh!... monsieur surtout, est presqu'aussi drôle que le pierrot des Folies-nouvelles!.....

- Dites-donc Baptiste, qu'est-ce qu'y ont donc monsieur et madame à crier comme ça depuis une heure .... y s'battent bien sûr!.....
- Eh! non .... y font des gestes que c'est à crever d'rire .... j'y suis, y répètent leur tragédie qu'y doivent jouer dans une soirée chez madame Follemèche..... sont t'ils heureux nos bourgeois d'avoir des rentes pour pouvoir s'divertir comme ça!...... oh!... monsieur surtout, est presqu'aussi drôle que le pierrot des Folies-nouvelles!.....

Honoré Daumier

30.04.1858

- On dit que les Parisiens sont difficiles à satisfaire, sur ces quatre banquettes pas un mécontent.. - il est vrai que tous ces Français sont des Romains.

- On dit que les Parisiens sont difficiles à satisfaire, sur ces quatre banquettes pas un mécontent.. - il est vrai que tous ces Français sont des Romains.

Honoré Daumier

13.02.1864

Bild nicht vorhanden

Kurt Weill

1989-2006