Skip to main content
Brief von Katharina von Kardorff an Rudi Lonnes, 1. Seite
Korrespondenz von Katharina von Kardorff mit Rudi Lonnes
Brief von Katharina von Kardorff an Rudi Lonnes, 1. Seite
Brief von Katharina von Kardorff an Rudi Lonnes, 1. Seite
ObjektnummerHHI.2016.G.1001.403

Korrespondenz von Katharina von Kardorff mit Rudi Lonnes

Absender*in (DE, 1879 - 1962)
Empfänger*in
Datierung1944
BeschreibungTranskription:

8. November 44
Ahrensdorf (2)
Tomplin Uckermark

Liebster Rudi – es war wun-
derbar, daß Du hier warst –
und komm bitte bald wieder!
Wo ist Deine süße liebe Helene?
Ihr hattet doch wieder den star-
ken Angriff – Von Amelie* –
Robert** – Werner*** – hatte ich Nachricht
- G.s.D. kann man jedes
mal erleichtert sagen – wenn
wir nur Nachricht von Wenige-
rode – hier wird es auch im-
mer .... – Unsere Bau-
ern täglich ...
u. wir müssen für Unabhängig-
keit sorgen – Dazu gehörte

dringend ein Fahrrad für
Hildegard – denn alles in
Tomplin einkaufen und
auf 2 dumme Zugverbin-
dungen angewiesen zu
sein – ist wirklich unhaltbar
auf die Dauer. Du schreibst
von registrierten Rädern –
es ist ja gleich was es kostet
auch ob Damen oder Herren-
rad – wir wären unendlich
dankbar - - - Meine Stieftochter
Rose Marie schrieb von Bombar-
dements auf Minden – die
sehr schlimm gewesen sind –
Harald – ihr Mann – ist wieder

an der Front – u. das Kind
fürchtet die Zukunft sehr –
Leb wohl mein
lieber Rudi – wir
haben Deine „...“
Sorge nötig u. wollen
gute mütterliche letzte
Kräfte für Dich aufbrin-
gen. Solltest Du irgend-
wohin müssen – mein
lieber Rudi van Endert –
so bist Du hier willkom-
men u. angesagt.
Es küßt Dich zärtlich treue
Tante Kathinka

Was ist mit Gladbach
22 keine Nachricht von
Frau Boldringhaus!
Ich telegraphierte gestern
an Bürgermeister
von Gladbach – es wäre
sehr traurig für mich
diese uneigennützige
Freundin u. auch Sohn
zu verlieren.

KlassifikationArchivalie - Korrespondenz
Anzahl/Art/Umfang1 eigenhändiger Brief mit Unterschrift
Bei Teilen der auf d:kult online zugänglich gemachten Objekte handelt es sich um historische Dokumente, die verletzende Sprache, herabwürdigende und diskriminierende Begriffe und Botschaften enthalten können. Die Institutionen des Verbundes tragen die Verantwortung für die auf der Sammlungsplattform d:kult online gezeigten Inhalte und sind bemüht um einen sensiblen Umgang mit den online präsentierten Inhalten. Ich stimme zu